انتقل إلى المحتوى
جديدقوالب وأدوات رقمية قيد الإطلاق — انضم لقائمة الانتظار
Hecham Gazhi

أنظمة التصميم · الدرس 09 / 13

إمكانية الوصول

بناء إمكانية الوصول داخل نظام التصميم: من المستفيد، وWCAG ومبادئ POUR، والألوان والتباين، ولوحة المفاتيح والتركيز، وقارئات الشاشة والدلالات، وأساسيات ARIA، وأحجام الأهداف، والحركة، والاختبار والتوثيق.

5 دقائق قراءة · 5 أسئلة

لماذا تنتمي إمكانية الوصول إلى النظام

إمكانية الوصول (Accessibility) تعني أن ذوي الإعاقة يستطيعون إدراك منتجك وفهمه والتنقل فيه والتفاعل معه. تقدّر منظمة الصحة العالمية أن نحو 1.3 مليار شخص — قرابة 1 من كل 6 — يعيشون مع إعاقة كبيرة. وكثيرون غيرهم لديهم قيود مؤقتة أو ظرفية: ذراع مكسورة، أو شمس ساطعة، أو غرفة صاخبة، أو اتصال بطيء.

نظام التصميم هو المكان الأكثر فاعلية لحل إمكانية الوصول. عندما يتعامل الزر مع التركيز بشكل صحيح، ترث ذلك كل شاشة تستخدمه. وعندما ينجح رمز لون في التباين، ينجح كل مكوّن يستخدمه. أصلح مرة، واستفد في كل مكان.

في دول كثيرة، إمكانية الوصول متطلب قانوني أيضًا — مثل قانون إمكانية الوصول الأوروبي الذي ينطبق على كثير من المنتجات والخدمات منذ يونيو 2025، وقانون ADA في الولايات المتحدة.

WCAG ومبادئ POUR

إرشادات إمكانية الوصول لمحتوى الويب (WCAG)، التي ينشرها W3C، هي المعيار الدولي. والإصدار الحالي WCAG 2.2. لمعايير النجاح ثلاثة مستويات — A وAA وAAA — والمستوى AA هو ما تستهدفه معظم المؤسسات والقوانين.

تُنظَّم WCAG حول أربعة مبادئ، تُعرف بـPOUR:

المبدأالمعنىأمثلة
قابل للإدراك (Perceivable)يستطيع الناس إدراك المعلوماتبدائل نصية، وترجمات مصاحبة، وتباين كافٍ، وعدم الاعتماد على اللون وحده
قابل للتشغيل (Operable)يستطيع الناس تشغيل الواجهةالوصول بلوحة المفاتيح، ووقت كافٍ، ولا وميض يسبب نوبات، وتركيز واضح
مفهوم (Understandable)المعلومات والتشغيل مفهومانلغة واضحة، وسلوك قابل للتوقع، ورسائل خطأ مفيدة
متين (Robust)يعمل مع التقنيات المساعدةHTML دلالي صالح، وأسماء وأدوار وحالات صحيحة

الألوان والتباين

  • النص: تباين 4.5:1 على الأقل (3:1 للنص الكبير — 24px، أو 18.66px عريض).
  • مكوّنات الواجهة والرسومات ذات المعنى (حدود الحقول، والأيقونات، وحلقات التركيز): 3:1 على الأقل مقابل الألوان المجاورة.
  • لا تستخدم اللون أبدًا كوسيلة وحيدة لنقل المعلومات — اقرنه بنص أو أيقونات أو أنماط.
  • ضمّن التباين في نظام الرموز ووثّق التركيبات المسموحة.

لوحة المفاتيح والتركيز

يتنقل كثيرون دون فأرة — مستخدمو لوحة المفاتيح، ومستخدمو المفاتيح المساعدة، ومستخدمو قارئات الشاشة. يجب أن يعمل كل مكوّن تفاعلي بلوحة المفاتيح.

  • تركيز مرئي: يُظهر كل عنصر قابل للتركيز مؤشر تركيز واضحًا (:focus-visible). لا تحذف الإطار أبدًا دون بديل أفضل.
  • ترتيب منطقي: يتبع التركيز ترتيب القراءة البصري.
  • إدارة التركيز: عند فتح نافذة، ينتقل التركيز إليها ويُحصر فيها؛ وعند إغلاقها، يعود التركيز إلى العنصر الذي فتحها.
  • رابط التخطي: رابط "انتقل إلى المحتوى الرئيسي" يتيح لمستخدمي لوحة المفاتيح تجاوز التنقل المتكرر.
المفتاحالسلوك المتوقع
Tab / Shift+Tabنقل التركيز إلى العنصر التفاعلي التالي / السابق
Enterتفعيل الروابط والأزرار؛ وإرسال النماذج
Spaceتفعيل الأزرار؛ وتبديل مربعات الاختيار
مفاتيح الأسهمالتنقل داخل مجموعة: أزرار الراديو، والتبويبات، والقوائم، والمنزلقات
Escapeإغلاق نوافذ الحوار والقوائم والنوافذ الصغيرة
مثالcss
:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--color-border-focus);
  outline-offset: 2px;
}

الدلالات وقارئات الشاشة

تقرأ قارئات الشاشة (VoiceOver وNVDA وJAWS وTalkBack) بنية الصفحة وتعلن اسم كل عنصر ودوره وحالته. ويوفر HTML الدلالي هذه تلقائيًا.

  • استخدم العناصر الأصلية: <button> للأفعال، و<a href> للتنقل، و<input> مع <label> للحقول. أما <div onclick> فليس له دور ولا دعم للوحة المفاتيح ولا تركيز.
  • استخدم العناوين (h1–h6) بترتيب منطقي — فمستخدمو قارئات الشاشة يتنقلون غالبًا عبر العناوين.
  • استخدم المعالم: <header> و<nav> و<main> و<footer>.
  • امنح كل صورة نصًا بديلًا ذا معنى، أو alt="" إن كانت زخرفية.
  • امنح أزرار الأيقونات فقط اسمًا يمكن الوصول إليه.
  • أعلن التغييرات الديناميكية (مثل "تم العثور على 3 نتائج"، وأخطاء النماذج) عبر مناطق حية.
مثالhtml
<!-- ✗ Not accessible -->
<div class="btn" onclick="save()">حفظ</div>

<!-- ✓ Accessible -->
<button type="button" onclick="save()">حفظ</button>

<!-- Icon-only button -->
<button type="button" aria-label="إغلاق النافذة"><svg aria-hidden="true">…</svg></button>

<!-- Announce status changes -->
<p role="status" aria-live="polite">تم العثور على 3 نتائج</p>

ARIA: استخدمها بحذر

خصائص ARIA (تطبيقات الإنترنت الغنية المتاحة) تضيف أو تغيّر الأدوار والأسماء والحالات للتقنيات المساعدة — للعناصر المخصصة مثل التبويبات وصناديق الاختيار القابلة للبحث ونوافذ الحوار.

القاعدة الأولى لـARIA: إذا كان عنصر HTML أصلي يؤدي المهمة، فاستخدمه بدلًا منها. ARIA الخاطئة أسوأ من عدم وجودها، لأنها تعطي قارئات الشاشة معلومات خاطئة.

  • aria-label / aria-labelledby — تمنح العنصر اسمًا يمكن الوصول إليه.
  • aria-describedby — تربط النص المساعد أو الأخطاء بحقل.
  • aria-expanded — هل عنصر الإفصاح أو القائمة أو الأكورديون مفتوح.
  • aria-current="page" — العنصر الحالي في التنقل.
  • aria-invalid="true" — حقل فيه خطأ.
  • اتبع WAI-ARIA Authoring Practices لأنماط لوحة المفاتيح وARIA في العناصر المعقدة.

الأهداف والنص والحركة

  • حجم الهدف: يتطلب WCAG 2.2 AA ‏24×24 CSS px على الأقل (مع استثناءات)؛ ويُوصى بـ44–48px للمس.
  • تكبير النص: يعمل المحتوى عند تكبير النص إلى 200% ومع زيادة تباعد النص.
  • إعادة الانسياب: يعمل المحتوى بعرض 320px دون تمرير أفقي (باستثناء أشياء مثل جداول البيانات والخرائط).
  • الحركة: احترم prefers-reduced-motion؛ وتجنّب الوميض أكثر من ثلاث مرات في الثانية.
  • المهل الزمنية: نبّه المستخدمين واسمح لهم بتمديد الحدود الزمنية.
  • اللغة: حدد لغة الصفحة (lang="ar") حتى تنطق قارئات الشاشة النص بشكل صحيح.

اختبار إمكانية الوصول وتوثيقها

  1. 1الفحوص الآلية (axe وLighthouse وإضافات التباين في Figma) تكشف بعض المشكلات بسرعة — ويُقال كثيرًا إنها نحو الثلث أو أقل.
  2. 2اختبار لوحة المفاتيح: افصل الفأرة وأنجز المهام الأساسية.
  3. 3اختبار قارئ الشاشة بـVoiceOver (Mac/iOS) أو NVDA (Windows) أو TalkBack (Android).
  4. 4اختبار التكبير عند 200% و400%، وبعرض 320px.
  5. 5اختبر مع ذوي الإعاقة — لا شيء يحل محل تجربتهم الحقيقية.
  6. 6وثّق لكل مكوّن: سلوك لوحة المفاتيح، وإدارة التركيز، وARIA المستخدمة، وما يجب أن تقدمه فرق المنتج (مثل التسميات).

خطأ شائع: التعامل مع إمكانية الوصول كمراجعة نهائية قبل الإطلاق. عندها تكون الإصلاحات مكلفة. ضمّنها في الرموز والمكوّنات وفي تعريف "المنجز" لكل مكوّن.

أهم النقاط

  • حل إمكانية الوصول في نظام التصميم يعني أن كل منتج يرثها.
  • WCAG 2.2 بالمستوى AA هو الهدف المعتاد، ومنظم حول POUR: قابل للإدراك، قابل للتشغيل، مفهوم، متين.
  • اضمن التباين، ودعم لوحة المفاتيح، والتركيز المرئي، وإدارة التركيز الصحيحة في كل مكوّن.
  • فضّل HTML الدلالي؛ واستخدم ARIA فقط عندما لا تستطيع العناصر الأصلية أداء المهمة.
  • اختبر بالأدوات الآلية ولوحة المفاتيح وقارئات الشاشة والتكبير ومع ذوي الإعاقة — ووثّق إمكانية الوصول لكل مكوّن.

تمرين

راجع إمكانية الوصول لمكوّن

  1. اختر نافذة حوار أو قائمة منسدلة أو تبويبات على موقع ما.
  2. استخدمها بلوحة المفاتيح فقط: هل تستطيع فتحها وتشغيلها وإغلاقها؟ أين يذهب التركيز؟
  3. فعّل VoiceOver أو NVDA واستمع إلى كيفية إعلانها.
  4. افحص تباين النص والحدود ومؤشر التركيز.
  5. اكتب قسم إمكانية الوصول في توثيقها، بما في ذلك ما هو معطوب.

اختبر نفسك

اختبار: إمكانية الوصول

5 أسئلة. احصل على 70٪ أو أكثر لإكمال الدرس.

  1. 1.أي مستوى WCAG تستهدفه معظم المؤسسات والقوانين؟
  2. 2.إلى ماذا ترمز POUR؟
  3. 3.عند إغلاق نافذة حوار، أين يجب أن يذهب تركيز لوحة المفاتيح؟
  4. 4.ما القاعدة الأولى لـARIA؟
  5. 5.أي استعلام وسائط يتيح لك تقليل الحركة لمن يطلب ذلك؟